Leginda GmbH Leginda GmbH

Get attractive jobs for the Leginda GmbH Leginda GmbH has an attractive job in the last year of the ZPT (Center for Produktivitat and technology Saar e.V.). The current catalogue of competences “Saarland Healthcare” network healthcare.saarland should be translated into English and the Leginda GmbH in the context of a selection process made the race. The network is directed jointly by the ZPT and the Fraunhofer Institute for biomedical engineering (IBMT). It has the aim, know-how and expertise of Saarland companies more closely to link hospitals and research institutes and to the Saarland as Kompetenzstandort in terms of healthcare and medical technology nationwide and internationally more into focus. Also, the company could win more interesting Saarland customers in particular in the fields of insurance, food industry, mechanical engineering, services and waste management. Especially companies or departments, which for reasons of time saving and environmental protection internally to paperless documentation have transitioned, appreciate the quick and easy ordering process via secured connections.

In comparison to other translation agencies, the final price is calculated instantly online and is guaranteed. This is an important criterion of the need for ordering a translation especially for cost-oriented working enterprises. Continue to professionally to cope with the large increase of the customer, the technical platform, on which the portal is operated, improves and further optimized handling of the system was in the course of the year. Since August 2010 customers can pretend, if they wish, also independently the respective areas of expertise during the ordering process. This allows a customer-oriented translation, speeds up the whole process and promotes the quality of translations, because suitable translator can be selected more efficiently. This development shows also in terms of revenues, so that the third and fourth quarter of last year significantly exceeds the plans and expectations. Overall, the Leginda GmbH achieved an increase in turnover of more than 100% over the previous year (2009).

The LEGINDA GmbH is founded the Saarbrucker companies LECTOR GmbH and META-LEVEL Software AG. The translation know-how and IT expertise is bundled into the joint undertaking and made available in the form of the online portal. A worldwide network of more than 2,500 qualified specialist translators who work according to the principle of country of destination, allows the production of translations in more than 40 languages. These are all specialist areas such as law, medicine, economy, technology and natural sciences as well as all text types from simple correspondence covered up to scientific papers.